Whenever any matter is pending before the board or a court of record involving a dispute between the department and a licensee, petitioner or protestant and the parties to such a dispute agree upon a settlement or adjustment thereof, the tribunal shall upon the stipulation by the parties that such an agreement has been reached, remand the matter to the department.