Upon proper application and payment of the fees specified in Section 5036, the department shall issue a special license plate and an identification card for the motorized bicycle for which application was made. Applications may be submitted by mail unless the department determines that it is not feasible to complete the identification process by such method.