No local agency shall exercise the powers authorized by this part within the boundaries of another local agency authorized by law to provide water service to any or all of the lands within its boundaries, without the prior agreement of the governing body of that other local agency.